språk
Normandie, så nära och så annorlunda !
I en enkel passage av kanalen med färja , tåg eller flyg , erbjuder Normandie sin egen speciella version av Frankrike , med sina lokala rätter , grönskande landskap , historiska städer , och vänliga människor . Du kan välja mellan havet och landskapet . Den Alabaster kusten i Normandie till Côte Fleurie i Normandie genom Côte de Pärlemor i Calvados Cotentin kanalen till bukten Mont SaintMichel , erbjuder Normandie en unik kustnära biologisk mångfald .
Ligger vid foten av de vita och majestätiska klippor och bördiga kullar , upptäcka den trendiga semesterorten Dieppe och Pourville Varangeville promenera genom . Res längs kusten till Saint Valery -en - Caux , först hertigliga staden , och få till fiskebyn Fécamp där du kan besöka den Benedictine destilleriet . Lägst , upptäcka klippor Etretat , snidade vid havet för att bilda de berömda valv och fiske Själva staden med dess restauranger och villor vid havet .
Andra sidan är Côte Fleurie ligger i Calvados , från den pittoreska fiskebyn Honfleur , med sina smala gator kantade med korsvirkeshus i Grand Hôtel Cabourg , Deauville och dess berömda strandpromenad eller Trouville och dess livliga hamnen denna sträcka av 25 km från Normandie kusten präglas av historiska orterna med sina gyllene stränder och villor vid vackra havet , som tjänar som en påminnelse om livet i hög samhället av det andra kejsardömet .
I Calvados alltid , Côte de Pärlemor och landning stränder , eftersom hamnen i Ouistreham i Arromanches konstgjorda hamnen byggdes av de allierade , är välkända namn i Côte de Pärlemor Juno , Gold och Sword . De sandiga stränderna exponeras vid lågvatten och du kommer att hitta många orter med marinor , kurorter , segling och andra vattensporter som vindsurfing och vattenskidåkning .
Cotentin i kanalen erbjuder också ett överraskande kustlandskap . På Utah Beach Barneville Carteret , upptäcka en skyddad sandstränder och marina våtmarker med omfattande djurliv naturmiljön . Börja med den blomstrande fiskehamnen i Barfleur till Saint - Vaast - la - Hougue och Tatihou . Denna lilla ö kan nås med båt eller till fots vid lågvatten och är ett föremål för vilda fåglar . Cherbourg på den norra kusten är den största staden på halvön och en stor historisk hamn . Den västra kusten av halvön , som kallas Riviera of Islands erbjuder spektakulära vyer , fantastiska stränder och sanddyner till Barneville Carteret .
Slutligen bukten Mont Saint Michel i Engelska kanalen och Mont Saint Michel och viken lades till Unescos lista över Världsarv i 1979. Denna unika webbplats uppflugen på en stenig ö mitt i enorma stim av sand utsätts för kraftiga tidvatten . Coutances till Mont Saint Michel , kommer du att hitta orörd kust med breda stränder och kärr där mångfalden av vilda djur såsom sälar , fiskar och fåglar är perfekt för naturälskare .
Delar av landet av Caux i Seine -dalen genom Pays d' Auge och Argentan till schweiziska Normandie och landet Bessin , erbjuder Normandie också en vacker natur .
Norr om Seine , genom dalar och skogar Lyons Eu ge vika för Caux , en kalksten platå , där de gamla städer och byar som Yvetot , toton och Saint Saens sticker ut bland de öppna fälten med deras typiska gårdar omgiven av höga häckar . Den Caux separeras från Picardie i kuperad distriktet Bray med dess rika betesmarker och fruktträdgårdar . Närmare Paris , den vackra landsbygden i Vexin , med dess Templar slott vid Gisors , var den mest östra gränsen av Normandie landar sedan medeltiden .
Majestätiskt genom Seine Normandie från öster till väster , passerar långsamt i städer och byar i de antika och moderna broar , innan den når havet vid Le Havre . I århundraden , var floden Seine och dess dalgång den enda kommunikationsmedel mellan kusten och inlandet , och fortfarande vatten tillåta passage av bärare , containerfartyg och fritidsbåtar mellan hamnarna Paris , Rouen och Le Havre . Längs vägen finns det städer och monument såsom Vernon , Bonport Abbey , Château Gaillard och Rouen .
Naturen har format landskapet i Pays d' Auge i en blandning av platåer med branta sluttningar kallas " picanes " , dalar och dalar . Dess gröna fält , skönheten i dess monument , de korsvirkeshus herrgårdar med sina rosa plattor och det milda maritima klimatet gör nästan detta område en liten bit av paradiset .
Swiss Normande einfime är en del av Normandie i norra halvan av Frankrike . Hon rider Orne och Calvados , söder om Seine . Människor som bor i detta land av traditionellt jordbruk och boskapsskötsel kunde upprätthålla en fredlig livsstil , skiljer sig mycket från det hektiska tempot i badorter i Normandie .
Landet är en Bessin Virois Basse-Normandie , som ligger väster om Caen i Calvados . Den sträcker sig från de berömda landning stränder till virois lund . I detta övervägande landsbygd , Vire och Bayeux är de två städerna . Den Bessin Virois nästan 135.000 invånare i ett område av 2.074 km ² ( tredje Calvados ) .
Det bör ta itu med de viktigaste städerna i Normandie , om du letar efter en smak av livet på landet eller en semester vid havet , eller om du bara vill variera din njutning , varje historisk städer regionen har mycket att erbjuda om du väljer att stanna för en helg , en vecka eller mer . En mångfald av monument och utmärkta museer, teatrar och konserthallar , många offentliga parker , ett brett utbud av butiker och marknader , barer och trevliga pubar med skuggade terrasser för att titta på världen gå genom , att inte tala om några av de bästa restaurangerna i Frankrike .
Rouen
Rouen, den historiska huvudstaden i Normandie , var skådeplatsen för martyrskapet av Jeanne d'Arc , fördömde och brändes på bål 1431 på Gamla torget . Rouen är också " staden av tusen spiror " . Den Cathedral of Our Lady inspirerade Monet att måla serie katedraler . Kyrkan St Maclou , i en vacker , väl värt ett besök . De Seines stränder är inredda ett vackert område att gå runt , och om du går upp en aptit , så mycket bättre , eftersom Rouen har också rykte om god mat . Shopping fans kommer inte att bli besviken och tycker att Rouen är en perfekt plats för dem . Du kommer definitivt att hitta det du söker på många butiker och affärer längs gågatorna . Rouen är en ung stad med ett utvecklat bra nattliv .
Caen
Huvudstad i Basse - Normandie , är Caen stark mer än 110 000 Interna och nästan 400.000 invånare i tätort . Den Caen tätorten är också den regionala ekonomiska huvudstaden : det fokuserar på dess territorium mer än 120.000 jobb , ett tätt nät av små och medelstora företag och stora industrier . Dess dynamik bygger på kompetenscentrum leds av europeiska och globala ledare : inom områdena teknik , information och kommunikation ( France Telecom R & D , IC ) , bil ( Renault Trucks , PSA ) , mat ( Agrial ) , logistik och distribution ... Beläget bara 12 km från Normandie kusten , är Caen en hamnstad ansluten till kanalen med båt kanalen . Dessutom är det bara två timmar från Paris och det finns regelbundna färjor till Portsmouth .
Le Havre
Le Havre är en viktig kommersiell hamn och är en populär destination för båtlivet . Två miles från öppen strand på mynningen av Seine inspirerat många impressionistiska konstnärer som älskade effekten av ljus , inklusive Monet som sett i hans " Soluppgång på Le Havre . " Totalförstördes under bombningen av 1944 , var staden återuppbyggdes i modernistisk stil av den berömde arkitekten Auguste Perret , och nu har erkänts av UNESCO som ett världsarv . Malraux Museum är värt ett besök som Notre Dame , Museum of Natural History och Priory i Graville .
Cherbourg
Med sitt utmärkta läge med utsikt över Engelska kanalen i slutet av Cotentin halvön och badade i det milda Golfströmmen Cherbourg är ett mycket öppet hav En anhalten för kryssningsfartyg finaste staden i världen ( som queen Mary II ) , fiske , handel och en småbåtshamn , Cherbourg är ofta i centrum för stora maritima evenemang såsom Figaro solo .
Alençon
Alençon , huvudstad i Orne avdelningen , är känd världen över för sin fina spetsar . Du kommer att njuta av att upptäcka den charmiga slott, herrgårdar och monument , och njuta av de läckra gastronomiska specialiteter som fortsätter att göra regionen Normandie för att leva väl.
Deauville
Deauville är en glamorös badort som har mycket att erbjuda året runt . Det inrymmer American Film Festival är känd för polo och olika internationella häst evenemang racing . Staden är ofta besöks av kändisar som njuter av traditionell atmosfär och glamour . Denna sofistikerade stad stilren underhållning och god smak vet hur välkomna . En longtime favorit bland båtägare , erbjuder den internationellt kända semesterorten en elegant vädjan till besökare med sina vackra hotell , kasinot och den berömda strandpromenaden i 700 meter långa trä erbjuder en fantastisk syn , med sitt utbud av multi - färgade paraplyer.
